Hai thứ mà gần như ai cũng lẫn: cách âm và tiêu âm
Bắt đầu từ hai khái niệm bị nhầm nhiều nhất, vì chúng đứng gần nhau và cùng liên quan tới vật liệu, tới xây dựng.
Cách âm là ngăn âm thanh đi xuyên qua một ranh giới. Tiếng ồn từ đường phố lọt vào phòng, tiếng nhạc từ phòng này sang phòng kia, tiếng máy lạnh ngoài trời vọng vào. Muốn chặn những thứ đó, người ta cần khối lượng và độ kín: tường dày, cửa nặng, kính hộp nhiều lớp, xử lý khe hở. Nói ngắn gọn, cách âm là dựng một bức tường đủ chắc để âm không chui qua được.
Tiêu âm thì khác hẳn về mục đích. Nó không ngăn âm đi qua tường, mà xử lý âm đang dội qua dội lại bên trong một căn phòng. Một hội trường trần cao, tường kính, sàn cứng sẽ bị vang, tiếng nói bị nhòe, nghe câu được câu mất. Dán tấm tiêu âm, treo vật liệu hút âm là để triệt bớt tiếng vang đó, cho âm trong phòng gọn và rõ lại. Tiêu âm làm cho căn phòng bớt ồn ào lộn xộn từ chính tiếng của nó.
Thấy chỗ khác nhau chưa. Một cái xử lý âm đi xuyên biên giới, một cái xử lý âm nảy trong nhà. Chi tiền cho tiêu âm mà vấn đề thật là hàng xóm ồn thì không giải quyết được gì. Ngược lại cũng vậy.
Cách âm chặn âm đi xuyên tường. Tiêu âm dẹp tiếng vang trong phòng. Đó là hai bài toán khác nhau, không thay thế cho nhau.
