Bán được hàng không phải là thắng
Đây là chỗ dễ nhầm nhất. Một container hàng ra khỏi kho, một hóa đơn được thanh toán, trên bảng báo cáo đó là một giao dịch thành công. Nhưng với một thương hiệu muốn cắm rễ lâu dài, bán được một lô hàng và thắng được một thị trường là hai chuyện hoàn toàn khác nhau.
Thắng là khi sản phẩm của hãng được đặt vào đúng loại công trình xứng đáng với đẳng cấp của nó. Là khi nó được một đội ngũ hiểu kỹ thuật triển khai đúng cách, được bảo hành và bảo trì tử tế suốt vòng đời, được người dùng cuối nhắc tới với sự hài lòng thay vì phàn nàn. Thắng là khi cái tên của hãng, sau năm năm, mười năm, vẫn còn giữ được giá và giữ được tiếng trong đúng phân khúc mà nó nhắm tới.
Một đại lý thuần thương mại không làm được điều đó. Không phải vì họ kém, mà vì đó không phải việc của họ. Việc của họ là mua vào bán ra. Phần khó nhất, phần quyết định thương hiệu sống hay chết ở một thị trường lạ, nằm ngoài mô hình kinh doanh của họ.
